Tras la prohibición del diario Alger Républicain en 1955, su director, Henri Alleg, pasa a la clandestinidad. Detenido en 1957, es torturado por el ejército francés en Argel. Su testimonio, sacado a escondidas de la cárcel, llega a París a manos de Jérôme Lindon, director de las Éditions de Minuit. Alberto Segre adapta el célebre libro de Henri Alleg en un thriller político de animación que combina dibujo 2D, collage e imágenes de archivo, con la voz de Vincent Lindon.