IT'S QUIET NOW
Una fría mañana de abril, en un pequeño pueblo al pie de las montañas, Milena recoge a toda prisa lo que queda de la vida de su familia mientras los ecos lejanos de la guerra se cuelan en su casa. Con su hijo pequeño, Jovche, deja atrás un hogar lleno de recuerdos, juguetes y una frágil sensación de normalidad. Por calles abarrotadas de silencio, el encuentro con unos vecinos que le parecen sombras y con Arben, el amigo de Jovche, se convierte en una despedida sin palabras. En la estación de autobuses, marcada por las cicatrices de la violencia, Milena duda entre la seguridad del pasado y la incertidumbre de lo que vendrá. Inspirada en los testimonios de mujeres desplazadas durante el conflicto armado de 2001 en Macedonia del Norte, la kosovar Flaka Kokolli firma esta animación 2D sobre el desarraigo.
Dirección y animación: Flaka Kokolli
Guion: Jakov Poposki
Montaje: Leonita Thaqi
Sonido: Darko Spasovski
Producción: Neal Raimi
Productora: Pro Peace North Macedonia, Flammorum
Voces: Verica Nedeska, Miko Schenker
















