I DO NOT CARE IF WE GO DOWN IN HISTORY AS BARBARIANS
V.O. en rumano subtitulada en español e inglés
El rumano Radu Jude (Aferim!, Scarred Hearts) ganó los premios a la Mejor Película en IndieLisboa y Karlovy Vary con esta tragicomedia dialéctica que mezcla pasado y presente para obligar a sus compatriotas a afrontar espinosos asuntos de su historia. Una directora teatral trabaja en una aparatosa recreación de la masacre de Odesa en una plaza de Bucarest, “glorioso” efemérides que barrió con miles de judíos en 1941. Pero se topará con imprevistos que rayan el absurdo, y que provocan incómodas risas a partir del serio debate de cómo el arte debe afrontar el horror, y sobre la memoria interesada del poder.
Dirección: Radu Jude
Guion: Radu Jude
Fotografí: Marius Panduru (Rsc)
Montaje: Cătălin Cristuțiu
Sonido: Jean Umanski, Dana Bunescu
Intérpretes: Ioana Iacob, Alexandru Dabija, Bogdan Alexandru, Ion Rizea, Claudia Ieremia, Ion Arcudeanu.
Producción: Ada Solomon
Compañía Productora: HI FILM
RADU JUDE
Radu Jude (1977) se graduó en el Departamento de Cine de la Universidad de Comunicación en 2003. Trabajó como asistente de dirección, y dirigió varios cortometrajes multipremiados así como más de 150 anuncios. Su ópera prima, The Happiest Girl in the World (2009), fue premiada en Sundance, recibió en Hubert Bals Fund y obtuvo el Premio CICA en el Forum de la Berlinale. Fue seleccionada en más de 50 festivales. Everybody in Our Family (2012) se estrenó en el Forum de la Berlinale y obtuvo el Corazón de Sarajevo, entre muchos otros premios, y fue estrenada en salas francesas, holandesas y húngaras. Sus recientes cortometrajes Shadow of a Cloud (2013) y It Can Pass Through the Wall (2014) fueron seleccionados en la Quincena de Realizadores de Cannes. Estrenada en la Competición Oficial de la Berlinale, su tercera película Aferim! (2015) obtuvo el Oso de Plata. En 2016 debutó como director de teatro. Ese año Scarred Hearts (2016, Official Section in Sevilla) recibió el Premio Especial del Jurado en Locarno. The Dead Nation, su debut en el documental, se estrenó en Locarno. Su último film, Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians se estrenó en la Competición Oficial de Karlovy Vary.
