ALL THE LOVE IN MY BODY

Dirección y guion: Carmen Baltzar| Producción: Danai Anagnostou, Maria Drandaki | Finlandia, Grecia | 2026 | 14 '27 min. | V.O. en griego, romaní, inglés y noruego subtitulada en español e inglés

Dos niñas romaníes venden juguetes en una playa turística de Grecia. Su día transcurre entre la fascinación, el recelo y la indiferencia de los veraneantes, ensimismados en sus propias vidas. Bajo un calor sofocante, una tragedia romperá la cotidianidad del litoral revelando una realidad desgarradora. Inspirada por un hecho real, la cineasta y escritora Carmen Baltzar firma una pieza estética y política de mirada incisiva sobre la alteridad, el cuerpo y las dinámicas de poder. 

BATRACHIAN'S BALLAD

Dirección y guion: Leonor Teles | Producción: Filipa Reis, João Miller Guerra | Portugal | 2016 | 11 min. | V.O. en portugués subtitulada en español e inglés

En Portugal existe una tradición que consiste en colocar sapos de cerámica en la entrada de restaurantes y comercios para alejar a los gitanos. Cuando la directora conoció este dato, supo que tenía que hacer algo con él. El resultado es esta propuesta enérgica, irónica e irreverente, que se sirve del punk como arma política y estética para desafiar las convenciones y romper las reglas. Oso de Oro al Mejor Cortometraje en la Berlinale de 2016, convirtiendo a Leonor Teles en la directora más jóven en conseguirlo.

SMOOTH THE EDGES

Dirección y guion: Charles Newland | Producción: Alessandro Luchetti, Liza Mortimer | Reino Unido | 2026 | 12 min. | V.O. en inglés subtitulada en español

Chantel, una joven de ascendencia romaní, oculta su origen étnico para evitar la discriminación laboral. Cuando pierde su trabajo de forma repentina, la búsqueda de un nuevo empleo se convierte también en un camino de autodescubrimiento en el que tendrá que lidiar con los sesgos sociales mientras transita las complejidades de su herencia y afronta un conflicto interno: mantenerse fiel a sí misma o evitar la discriminación.

CHAVO

Dirección y guion: Alecio Araci | Producción: Bitte Andersson | Suecia | 2023 | 15 min. | V.O. en romaní y sueco subtitulada en español e inglés

La parrilla de Tommy es un lugar de encuentro para la comunidad romaní del barrio. Cuando un chico solitario empieza a frecuentar el local, los rumores no tardan en circular, obligando a Tommy a revisitar recuerdos traumáticos. Una propuesta sensible y reivindicativa desde una perspectiva roma-queer. Mejor Cortometraje en el Festival Internacional de Cine Romaní Ake Dikhea en 2023.

Estos títulos pertenecen a Raising Romani Gaze -La Mirada Romaní en el SeFF-, una programación histórica de cine romaní: siete películas, entre ellas un estreno mundial, ponen el foco en las voces creativas y las perspectivas de cineastas romaníes de toda Europa. El programa Raising Romani  reúne a artistas europeos de origen romaní y sitúa en el centro del festival las historias contadas desde el seno de las comunidades romaníes.