SHORT MATTERS! Sesión #2

CONTAINER            
Sebastian Lang | Alemania | 2017 | 30 min.
V.O. en polaco y alemán subtitulada en español e inglés
Dos trabajadoras agrícolas polacas viven juntas en una granja de Brandenburgo, ignorándose la una a la otra deliberadamente hasta que un día Tava no se presenta en el trabajo.

BURKINA BRANDENBURG KOMPLEX                   
Ulu Braun | Alemania |2018 | 19 min.
V.O. en alemán subtitulada en español e inglés
En un supuesto pueblo africano, habitado por alemanes, este film describe una construcción geográfica que hace uso de “nuestra” image mediática y colectiva de África, y la pone a prueba por medio de imprecisiones.

GRADUATION '97              
Pavlo Ostrikov | Ucrania | 2017 | 19 min.
V.O. en ucraniano subtitulada en español e inglés
Roman, técnico, vive una vida solitaria en una ciudad de provincias. Por primera vez desde su graduación Liuda, excompañera, regresa a la ciudad. Nadie ha oído de ella en veinte años, pero Roman está decidido a no perderla de nuevo.

KAPITALISTIS          
Pablo Munoz Gomez | Bélgica, Francia | 2017 |15 min.
V.O. en francés y griego subtitulada en español e inglés
“Papá Noel es un capitalista. Le trae juguetes a los niños ricos y jerseys a los pobres.” Nikos, cinco años.

WHAT'S THE DAMAGE                  
Heather Phillipson | Reino Unido | 2017 | 7 min.
V.O. en inglés subtitulada en español
Una proposición y una provocación, como respuesta a la actual crisis del patriarcado blanco, que retransmite y amplifica sentimientos y gestos de inquietud crónica, protesta y discrepancia.